Nur 200 m vom Ostsee-Sandstrand entfernt erwartet Sie das Hotel Atol in Świnoujście mit Zimmern mit Flachbild-Sat-TV, kostenlosem Internetzugang und Minibar. Es verfügt zudem über einen Massagesalon. Die Zimmer im Atol sind in warmen Farben gehalten und mit Holzmöbeln eingerichtet. Sie verfügen jeweils über einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit Dusche und Haartrockner. Die Mitarbeiter des Hotels sind 24 Stunden am Tag für Sie da und bieten eine Gepäckaufbewahrung. Besuchen Sie auch den Schönheitssalon des Atol mit einer Auswahl an Schönheitsanwendungen. Das hoteleigene Restaurant ist auf polnische und europäische Gerichte spezialisiert. Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Hotel Atol liegt in einer ruhigen Gegend der Stadt, 1,4 km vom Zentrum entfernt. Die Fähre zum anderen Ufer der Swine erreichen Sie nach 1,8 km, die deutsch-polnische Grenze nach 2,2 km.